lundi 28 septembre 2009

L'envol d'une fleur de Menghina

Gata, Floarea de menghina - La Fleur d'étau - de Svetlana Carstean zboara spre Franta.

Gradinara ei, marele cofetar, Béatrice, Alice pleaca cu ea, si cu ea, femeia pleaca si ea.

Acolo, exista un pamant pentru ei, un colt, chiar o resedinta intr-un loc deosebit de frumos, Les recollets.

Sansa se deschide pentru Svetlana, pentru poezia ei si talentul ei. Eu sunt o liniuta, chiar o liniuta care se sterge si se depune intr-o alta parte "au gré du vent"...

Pentru Ana, incerc sa fiu o liniuta constructiva, totusi pentru ea, nu va fi o resedinta in Franta dar in schimb, va fi o carte, L'écorchure. Povestea de Chelbasan va ajunge in Franta, Ana o va insoti, a gasit o casa foarte frumoasa (Chemin de fer) si o ilustratoare (Marine Joatton) care o va tine de mana.

Resedinta sau nu resedinta, exista un colt pentru fiecare scriitor.

Ana, Svetlana, cititorii din Franta va asteapta.
Liniuta va multumeste.




Joyce Tennesson

PS :
Aici, Noul Miossec
de ascultat, neaparat...

1 commentaire:

  1. Fanny, m-a bucurat foarte mult sa descoper blogul tau. Sincere felicitari, ca de la blogger la blogger! Este foarte frumos scris. Chiar emotionant! Esti, fara indoiala, cea mai romaneasca bloggerita frantuzeasca din lume! O sa urmaresc blogul tau.

    Mihai

    RépondreSupprimer