Instant après instant un nouveau plaisir et une nouvelle frayeur

Instant après instant un nouveau plaisir et une nouvelle frayeur

chaque instant est un nouveau plaisir (quoiqu'il s'y passe). Exponentielle est l'intensité du plaisir grandissant à chaque instant qui passe. Mais – d'un autre côté– même si le temps s'arrêtait, le plaisir continuerait peut-être, inimaginable mais véritable, à grossir.

Remplace le plaisir par la peur.

Chaque instant, une nouvelle frayeur. Exponentielle est la peur qui augmente à chaque instant passant. Mais même si, d'un autre côté, le temps s'arrêtait, la peur continuerait peut-être à grossir, intraduisible mais jaune, indicible et réelle.  

Sorin Gherguţ - Tout (ouvertures & résidus)

clipă de clipă o nouă plăcere respectiv spaimă

Fiecare clipă e o nouă plăcere (indiferent ce se-ntîmplă în ea). Intensitatea plăcerii creşte exponenţial cu fiece clipă ce trece. Şi – pe de altă parte – chiar dacă timpul s-ar opri în loc, plăcerea ar continua, cumva, inimaginabil dar adevărat, să crească.

Înlocuieşte plăcerea cu frica:

Fiecare clipă, o nouă spaimă. Frica sporeşte exponenţial cu fiece clipă ce trece. Şi chiar dacă, pe de altă parte, timpul s-ar opri, în loc, frica ar continua cumva să crească, de negrăit dar galbenă şi indicibilă şi reală.

Sorin Gherguţ - Orice 

(uverturi & reziduuri)

Photo : Rogier Houwen